a9

“Von der Hauptwacht und Piquet Häusern, allwo 2 neue Dach Rinnen einzulegen und einzudecken seynd: Item auf dem ersten Piquet Haus, allwo das Wasser durchgehet, ist auf 3 Klafter das Dach einzuschallen und einzudecken, hierzu erfordert Materialien... Summa: 60 fl. 13 xr.

Den 12-t 7br bey Ablieferung deren Canonen ist eine ax gebrochen , Wagner Arbeith 30 xr. Schlosser Arbeit 36 xr. Anton Kühnel.

Ober den Jagdhaus ein Brückl gemacht auf dem Teich wo das Lusthaus ist die Brucken reparirt. Kühnel.

Officier Gebäu. Sind alle 27 Zimmer ausgerieben (konyhák is voltak) 4 Cottonen Bötdecken müssen überzogen werden wie die in 782-ten Jahr in Wien überzogen worden...! Foltozáshoz fl font cérnát venni! Elszakadt szalmazsákokat “nur mit Bretl durch Zimmermann! Sok javítás másutt is, pl. bey Herrn Stöger seind beyde Fenster Stöck verfaullet! A nagy kapu Kögl-je és támasztórúdja javítva. Összesen 697 Fl.

Kühnel kályhajavítással kapcsolatban “in untern, mitten, obern Stockról ír.(Első és második Piquet házról és más épületek kályháiról van szó.)

Zu Erbauung der 2-ten Cascaden vegyen Stöger anyagot. Kühnel, Stöger, N.F.E.

Zwey Cabinedl kőpadlózása 256 db, 1 láb négyzetesen 2.5 Zoll vastag, 80 db háromszögű kő stb. fríz mind csiszova 158 fl. B. Emrich kőfaragó mester.

Megvizsgáltam süttöri “Linie” istálló szolgák, zsellérek házait. Tönkre vannak, a tetőzetek bedőlnek; ok az égerfa, megették a kártevők. A meglévő tetőszerkezet sem a szalmát, sem a nádat nem bírja. Nem javítható, egyhez hozzányúlva, ledől a másik. Jövő tél során mind ledől. “Der Fürst..möchte.. für alle..allergnädigst beherzigen..” Stöger.

Az “állatkert” kapuinak javítása: a fő Allée 2 főkapuja, az oldal Allée egy kapuja, a Stangen Thor Széplak felé, a naptemplom felé eső kapu, a Süttör felé eső konyhakert kapu, egy másik konyhakert kapu (zu die Kögl), beim Brückl ein Thor, 4 kulcs a vadászoknak. Rieger lakatosmester.

53 kályha javítása, 4 új rakása. (3 mit Kuppel.) Az összes lakó név szerint fel van sorolva, ahol kályhajavítás volt. (32 név, + 8 Comedianten Zimmer. Haydn Capellmeister a 7-ik helyen szerepel.)

“Haydn Capellmeister bittet womit ihme für die in seinem nunmehro von Sr. Durch des fürsten cassirten Garten vorfündige Obstkammer, Gewächsen und übrigen kleinen Gärtner Vorrath etwas an Geld resolvirt werde.

Resolution. Wir verordnen hiemit, dass unser Süttörer Verwalter unsern Capellmeister Joseph Haydn für die in seinem von uns nunmehro cassirten Garten befündliche Obst Bäumer, andern Gewächse und übrigen Gärtner vorrath zehen Ordinaire Ducaten aus unserer Süttörer Bau Cassa bezahlen und an Rechnung bringen solle.

“Auf die durch dem Obergärtner Pölt gemacht unterthänigste Anzeige deren Pausch Quanti 2800 Fl. ist ertheilet worden, dass über des Pausch Quantum bis Ende des Jahres sich erzeigende Erfordernisse annoch 1073 fl. an der Bau Cassa beausgebet werden därfen, so habe auch die Zahlungen gemacht bis auf 118 fl. 40 xr.

Consignation Was an Blitz Pulver, Schwamm und Spiritus zu denen Opern Serien der Armida, Didona, Orlando, Litiganti, Julio Sabino, wie deutlich aus dem eingetheilten Conto des allhiesigen Apothecer zu ersehen, als folget: An Blitzpulver und Spiritus in die Apothecken 40 Fl. 12 xr. An Schwamm zur Opera Didone, um die Stadt anzuzünden sind verbraucht worden 5 pf. a. 2 fl. 30 xr.: 12 fl. 30 xr. Item sind verbraucht worden 9 Maas Brandwein um nicht so viel Spiritus zu verbrauchen hat man solchen vermischet, und kostet solcher a. 45 xr.: 6 fl. 45 xr.

A “Genoesischen” Lusthaus tetejét rézlemezzel teljesen újrafedik. (A régi héjazat kis darabokból rosszul, laposan volt felrakva, megállt a víz stb.) Kell hozzá 150 - 170 fl. Res., elvégezni, N.F.E.

Épület teto javítás. Musik Gebäu, Herrschafts G., Offizier G.(auf dem Eck gegen Garten), Jägerhaus (Thierg.), Schisshütten Dache 4 fl. 25 xr.

“Was in Eszterházer Garten auf das 785-t Jahr unumgänglich nothwendig beyzuscaffen ist an Garten Saamen, lauth beylag von Saamenhandler 44 fl. 7 xr. Bankladen, Schirlingerladen, Baumstangen..66 fl. 40 xr., Fenster Reparation in Glasshaus, Treibhäusern, Wintergarten und Fruchtbettern...kösten belaufen 85 fl., Reparationen deren Gieskandeln: 28 fl., Neue Gieskandeln a. 5 fl. 36 St.: 60 fl., Sind die Körb von denen Partheren fast alle zu repariren, wie auch die Kanaben in Wald, von welchen aber auch schon sehr viele gar verfaullet, und bitte diesfalls dem Ingenieur Stöger um diese Arbeith zu bestimmen, dem Auftrag zu machen. Zur Ausbesserung deren Fruhbett hacken und deckeln sind erforderlich 30 Zimmermann taglohn a 27 xr.: 13 fl. 30 xr. Kleine ordinary Garten Geschier a 1 fl.(?) 2000 St.: 20 fl.

Von der fürstl. Baucassa geschehen konnte N. F. E. Esterház den 16-t Oct. 784.”

“Specification Was in den hochfl. Lustgarten zu Monbiyou beyzuschaffen und zu repariren nothwendig erforderlich pr. Ao. 785. Neue Garten Kübel zu die Pomerancen Baumern zu versetzen 2 Schu weit 22 Zoll hoch, zu jeden Kübel 3 Eiserne Reiffe, 2 Handhaben und Boden Greitze, sind also 3 Reiffe, 2 Handhaben mit Boden Greitzauf 25 Pf. Eisen überschlagen, 4 Kübel ist 100 Pf. Eisen auf 6 xr. betragt 10 fl. Schlosser Arbeit zu beschlagen a 2 xr. ist: 3 fl. 20 xr.

Schlosser Arbeith zu beschlagen 16 neue Fenster Rahmen 4 Schu gross in Quadrat von fenster Holz a. 30 xr. betr.: 8 fl. Glaser Arbeith in die neue Rahm, die alte Tafel in neuen Bley einzufassen, tafel a 3 xr. zu jeder Tafel kommen 2 Höften, 1 Höft a. 1xr. so ist 1 Tafel mit 2 Höften a. 5 xr sind also in ein Fenster 25 tafeln pr. 2 fl. 5 xr. 16 Stuk fenster macht 33 fl. 20 xr.

A kis és a nagy színház melletti víztorony hajtómuve tönkrement. (A kicsi melletti víztoronyból jön télen a víz a télikertbe.) Vízcsopótlás és tartalék kell. A két öles darabok ára 2fl.

“Untethänigster Bericht In der Eingabe des H. Ober Gärtners ist von Seithe Sr. Durchl. des fürsten der Antrag an mich erfolget, auf dan die Kästen der verfallenen Garten Körbe und Canape, mit vorläufiger Bestimmung eingerichtet werden sollten. diesennach wird also unterthänigst vermeldet, dass die Anzahl der kleineren Körbe 90 St., und die Anzahl der grossen deto 2 Stücke sind; dass auch deren Reparation jedoch zwischen unserer, und wnisser die volle Anzahl betreffen müsste, und weil besonders die untere Rande gänzlich verfaullet sind, und dermahlen kein Eisen daran mehr haltbar ist, die Körbe auch in ihrer Grundfläche eine Circulsrunde in dem Profill aber zweifache Schweifung haben so konnte diese Reparation von niemand andern als nur von tischler arbeith unternohmen werden; und wenn als deme diese Körbe wiederum für eine Zeitlang auf die Dauer gemacht werden sollten, so erkläret sich der Alt Gesell, dass derselbe von der kleinen Gattung einen in dem andern für den nächsten Preys nicht leichter als a. 4 fl. 30 xr. die zwey grossen aber auch nicht leichter als a. 15 fl. dawiederum herzustellen in Stande seye, wovon das facit der sammetliche zu reparirenden Garten Körbe von Tischler Arbeith mitstehen werde mit 435 Fl. Weil aber die Kösten dieser Reparation beträchtlich sind und die Körbe demnach wiederum nur auf eine Zeitlang bestehen könnten, so wäre meine unterth. ohnmasgebliche Erinnerung ob sich etwa diese runde Blumen-blätze mit Gärtners Arbeith, entweder mit Buchs, oder anderer Gattung Arbeith allentfalls vezieren liessen, wlche einer ferneren Holtz Reparation gar nicht mehr bedürftig wären.

Im fall aber jedoch Gusto Sr Hochfürstl. Durchl bey die Körbe verbleiben sollte, so wäre abermalen meine unterthänigste Erinnerung dass es für ferneren dauer nützlich wäre; wenn unter jeden dieser Körbe eine Grundmauer, und zwar bey 6 oder 8 Zoll ausser der Erde gemachet und die als deme reparirte Körbe auf dieser Mauer gezetzet, besagte 6 oder 8 Zöllige Anhöhen, aber mit einer beliebig Colerirten Terrase scarpiret würden, oder wenn Anstatt besagten Grund Mauern an die untere Fläche jeden Korbes auf jenes als deme unterher neu gemachte Holz bis 3-4 Zoll hocher eiserne Reiffen durch angemachte capen mit N0228geln oder Schrauben verfertiget würde, auf das also nur dieser Reiffe, nicht aber das Holz in der Erde stehen dürfte.

Beyde letztere Arten bleiben jedoch ganz unbestimmt, weil es nur eine blosse unterth. Erinnerung ist, worüber mann den höchsten Befehle ganz gehorsamst erwarten wird.

Die Canape des Gartens sind ebenfalls von zweyerlei Gattung und zwar die Anzahl der grössere Stücke seynd von 23, der kleinere aber von 18 Stuckhe, an beyden Sorten ist die Reparation ebenfalls von mehrer oder weniger erforderlich; der Altgesell verlanget für den nächsten Preys der grossen a 6 fl. und der kleinere a. 1 fl. 45 xr. facit für beyde Gattungen Canape 169 fl. 30 xr.

Worüber um eine hochfl Resolution oder Commission ganz gehorsamst gebetten wird.

Vorstehender Überschlag,wird von unshiemit allmöglichster Würkschaft dergestalten beahngenehmet, dass die Garten Körbe den Winter hindurch repariret, auf das eingehende Früh Jahr aber auf jenen Plätzrn, wo derley Körbe stehen werden, ein Mäuerl 3 Zoll hoch errichtet, und damit es nicht sichtbar ist, mit Wassen scarpiret werden solle. Und da wir wissen wollen, wie hoch ein solcher Korb, wan selber von unten mit Eisen beschlagen und, uns die diesfällige Kosten Zur Einsicht eingerichtet werden.

Was aber die Canape betrift, so sollen selbe nicht durch den Altgesell, sondern durch den St Nicolauer Tischler, oder aber durch Zimmerleuthe ganz gering repariret werden, und werden für künftigs an Platz deren unnützbaren steinernen Canape gemacht werden.

Ober der Fürstl....Kammer die Rundelle auf welcher das Oval runde Thurmlein oder eine von die zwey sogenannte Latterne stehet. (Befolyik a víz javítani kell!)

Zu den ersten Stock des Seiten Gebäudes gegen Széplak (Starhenberg lakás) fafödémre fal falazva, süllyed, más is mindenfelé. (Sok minden tönkrement, rohad.)

A válaszfalat - a nagy színház és a Guarderobbe között - áttörni nyílással.

1/. Sind auf den Oval platz die starcken Bäume welche sich bey der neuen Cascaden befinden schon dahin gebracht worden, wie auch jene von dem Wirths Haus, und zwar fehlen noch 15 Stuck dahin zu bringen, welche aus der Széplaker Allée genohmen worden auch hievon zum theil gegraben sind, und gedekte wann sich die Witterung nicht zu starcken Schnee oder Regen veränderet mit ungefehr 8 tägen mit dieser Arbeit fertig zu seyn.

2 do/. Ist zur Ergentzung deren heraus genohmenen starcken Lindbaum in der Széplaker Allée als die abgestandenen mit 175 Stuck Baum zu ersetzen, und sind selbe in der Eisenstädter Waldung zu ergraben, wovon Stuck zu ergraben 4 xr. bezahlet wird.

Es könnten zwar diese Anzahl Baumer in der neuen ausgesetzten Allée, welche gegen Szergény vor 4 Jahren gesetzet worden ist mit genahhaltung Euer Durchl genohmen werden, welche ohne dann von denen Bauern stark ruinirt wird, so wurde in diesen Fall aber nur das Fuhrlohn von obige 175 St Baum erspart um diese Baum worden ungefähr 15 Fuhren ausmachen.

”Res.: szergényit konzerválni, kismartonból szállítani! (175 = 15 fuvar) Oval teret feltölteni, planírozni!

A téli kertbe a szükséges berendezés idorol idore már megy. A virághajtatásra mikor kell berendezkedne? Pölt. Utasítás jön (Bécs) N.F.E.

Ringer lakatosnak javításokért, asztalos munkákért, üvegezés, télikert 52 fl.

Pölt úgyszólván mindenütt Herr Ober Gärtnerként szerepel. Ez nagyon kevés embernek jár! Haydnnak is igen igen ritkán!

Tufából “hegyet” épít Keller stukkós 446 fl-ért. (A kovács szenet, vaskályhát kér, hol együtt? Garten!) Res.: rendben Bécs. N.F.E.

Carlopp 114 fl-ért mindenfelé újraaranyoz. (Klein Hauptmann Herrschafts Gebäu-ban lakik.)

“Zwey und Neunzig Blumen Körbe grün und weiss anzustreichen ist erforderlich 1 Cent Bleyweiss:	22 fl.
50 pf. Auersperg Berggrün:	37 fl. 50 xr.
1 Zent Leinöhl:	19 fl.
20 tage Anstreicher:	8 fl.
30 tage einen Farben Reiber:	7 fl. 30 xr.
6 grosse Porst Bemsl:	1 fl. 12 xr.
6 kleinere a. 8 xr.:	48 xr.
Summa:	96 fl.

Új lakások épülnek (8 db) 1400 fl. + építoanyag, ezekhez késobb 52.000 zsindely.

Keller költségvetés Cascadhoz. Miklós elfogadja 1050 Fl-al a bemutatott terv és modell szerint.

Unterthänigste Vorstellung. Dem Vernehmen nach sollte das Zweyte Reservoir nach eben eine forme, gleichwie das erstere erbaut werden; mann will dahero unterthänigst erinnern, das erstere von inwendig Circulrund, und von aussen her ein Acht Ecke, ist auch keine andere Gestalt überkommen konnte, weil die Pferdte in der Rundung herum die Machine zum Wasser schöpfen treiben müssen, dahero hat auch das Reservoir in ihrem Forme ein Acht Ecke, und enthaltet nicht mehrer als 3247 Eimer Wasser.

Weil nun aber dasiger Brun für beyde Cascaden zureichet und mann keine zweyten Machine zum Wasserschöpfen benöthiget ist, eine längliche Figur aber nebst anderen Vortheilen auch ein mehreres Wasser enthaltet, als die Figur des Circuls, so hatten der Seel her Obrist für das zweyte Reservoir der Figur des Circuls ausgewichen, eine längliche Gestalt dafür erwählet, und dem Inhalt der Behältnuss mit 5378 Eimer Wasser bestimmet, welches mann aus seiner eigenhändigen Zeicnung schon erwiesen, auch unterthänigst eingerichtet hatte. Die besondere Vortheile, welche eine längliche Figur gegen der Figur eines Circulus gewinnet bestehen demnach zum theil aus nachstehenden Articuln, nemlich die Mauer werden schwächer, und wird dahero an der Mauer Ausmass, und an Materialien ein beträchtliches gewunnen.

An einer länglichen Figur fallen weniger Bäume hinweg als an einer Figur des Circuls, und wird nun erstere erwähnt; so ist beyliegende Zeichnung auf diesen Fall eingerichtet, dass sehr wenige Hauptbäume abzuhauen kommen, eben so ist wegen der weithe der Bedacht genohmen, auf das die Trame der Käste sehr leichtlich von einer Maur zur anderen reichen, dahero keine gespannten Käste nöthig zu machen sind, wie es doch bey dem schon ausgefertigten ohnvermeidlich ware, überhaupt wird also wegen der länglichen Figur eben auch an Zimmermanns arbeith und an Holz Materialien ein beträchtliche gewinnen.

Endlich ist allgemein bekannt, dass alle Arbeith insgesamt von einer geradlinichten Figur viel ehender, als an einer Circulförmigen beschehen könne, und dahero die Kösten nicht so mehr erwachsen. Man hat also hierein nur die Hauptsachen unterth. erinnern und dem Hochfürstl Gusto ohnmassgeblich beschleunigen wollen.

Bey den in gegenwärtiger Vorstellung anscheinenden Vortheilen resolviren wir hiemit, dass das Reservoir zur zweyten Cascade nach der in dem hier nebenkommenden Riss angezeigten, länglichten Form erbauet werden solle.

Eper- és spárgahajtatáshoz berendezéseket, valamint a gyümölcsszállításhoz dobozokat kér Jallowetz.

A nagy színház garderobja mindkét oldalon szabadon állt! Rácsokat a nyílásokra!

“Specification Einige Stukatorarbeith betreffend, als welche auf Anschaffung Sr Hochfl. Durchl. den regierenden Fürsten v Esterházy und durch Besorgung d, Hn Regenten v Nagy in Esterház, in Garten ist gemacht worden.

Als ist bey den Wasser Cascade Gebäude an den Grotten-Berg, allwo die Figur stehet, die ganze Grotte neu gemacht worden, und belauffen die Ausgaben laut der Comm. von 14. Jen. 1785.

Nun haben an solchen Arbeith 3 Gesellen jeder 7 Wochen gearbeitet, wovon einem die Wochen 8 fl. die andern zweyen jeden 7 fl. Wochenlohn gezahlet werden betragen: 154 fl., dann die daftsteiner send 14 fuhren a. 15 fl. macht: 210 fl.

Dem tagwerker zahlt vor solche Steiner zu bestellen, hinaus geschickt das erstmall 5 tag a. 30 xr., das zweyte mahl eben 5 tag a 30 xr. macht zusammen: 5 fl., dann 2 1/2 vass Gips gebracht, kostet: 22.30 fl. Item habe ich an Reiss Spesen, kost, und Quartier ausgeben: 62 fl. 10 xr. Mehr zu Wien 16 Stk Däcken gekauft, um die Daftsteiner auf die Latterwagen aufladen zu können a. 15 xr. macht 4 fl. Dann 13 Pf. Kerzen a 11 xr. macht: 2 fl. 23 xr., Mehr 2 eyseren Öfen gekauft, laut Quittung: 16 fl. 36 xr. Vor die Gesellen das Zimmer und Beth bezahlt vor 9 1/2 Wohen: 9 fl. 30 xr.

Vor mein dazu gemachtes Modell und Handarbeith stelle ich es Sr Hochflen Durchlaucht frey zur beliebigen Güte.

Es ware zwar indem diesjährig commissionirten Hochfürstl Überschlag, die darinnen beschriebenen Posten zu verringerung des vollständig baren Ertrags von 446 fl. dahin resolviret dass auf diedaselbst angetragenen Materialien pr. 46 fl. und für Arbeits Gehülfen, welche letztere doch alleinig 64 fl. 36 xr. gekostet, und ersten in Natura aus dem Esterházer Vorräth erfolget werden, folglich die bey dem Antrag erhaltenen 86 fl. abzuziehen kommen.

Nachdeme aber der Duftsteiner Berg vorgeblich um 4 Schuch gegen den Modell, wovon zu Zeit kein Maasstab bekandt ware, grösser geworden, so därfte für diesmahl nacherfolgter hochfl Bewilligung gleich wohlen vorspecificirte Summa p. 486 fl. 9 xr. sage vier Hundert Achzig Sachs Gulden 9 xr. mit dem Beysatz von der fürstl General Cassa bezahlet werden, dass fürhin ein gewöhnl specificirter und Hochfürstl ratificirter Übersclag nichts mehr überstigen werden.

A hecegi istállóban nem férnek a lovak. Igénybe veszik, tovább építik a muzsikaházat.

A teto beázik, túl lapos, rosszul fedett. Részletenkénti fedése nehezen fog menni, mert nincs hozzá tapasztalat. A garderobnál kezdeni!

Fasc. 799.
1785. jul. 29.
A teto beázik, túl lapos, rosszul fedett. Részletenkénti fedése nehezen fog menni, mert nincs hozzá tapasztalat. A garderobnál kezdeni!

A csövek sok helyen rosszak. Elfolyik a víz, ázik a parterre, az épület stb.

Az új Cascadoknál a lakatos számla szerint sok az ablak; szögletes, ovális. A Grottában sok ovál zsalugáter, 2 ajtó a lépcsok alatt. 546 Fl. Rieger.

“Unterthänigste pro Memoria. Da Euer Hochfürstl Durchl gnädigst anzubefehlen geruhete, dass in künftigen Jahre der Wintergarten nicht früher, als bis Monat Marty besetzet werden darf, so habe vermög Hochfürstl Befehl hier nachstehende Blumenkuhl hierach eingerichtet, und zwar um 1/3 theile weniger, als in 784 Jahr, und also höchst nöthig von Holland zu verschreiben nachstehende Gattungen, laut heraus gegebenen Cataloge von Harlem v Schewogt et Vörhelm. Als gefüllte weisse Hyacinthen, Rosenfarbige Hyacinthen, blaue Hyacinthen, Tulippen, Ranungeln...Tacetten.. Summa: 2750 Stuck: 466 fl. 15 xr. Holländer Geld betragt nach Wiener Curenz a. 50 xr. gerechnet samt Wechsel: 388 fl. 57 xr.

Hievon werden 20 licento abgerechnet, so verbleiben welche machen 75 fl. 48 xr. Verbleibt noch in Summa 313 fl. 9 xr. Hiezu Transito Mauth und dreissigst gerechnet beyläufig welchen aber die lauth u transito Balletten ausweisen werden, auf 54 fl. Ist der Betrag mit allen Unkösten auf 367 fl. 9 1/2 xr.

“Unterthänigste pro Memoria. Habe Euer Hochfl Durchl gehorst vorzustellen, das jährl Pausch Quantum auf den allhiesigen Garten mit 2800 fl. ganz zu Ende ist; gelanget dahero mein unterth. Bitten, in Anbetracht der noch zu verrichteenden Arbeithen, dass ist: Die Butzung des Garten, Hauung deren Spallieren, Einbringung der Orangerie, Einrichtung deren Treibhausern, Wintergarten, Legen der Tulippen kühlen auf den Parterre, Oval Platz, Rosengarten, Eremitage. ausmauerung deren Frühtbet, die Bearbeitung deren Kuchelgarten und einschlegung deren grünen Waaren, welche arbeiten unungänglich geschehen müssen, und habe es Euer hochfl Durchl zu gnädigsten Resolvirung unterthänigst hiemit einhändigen wollen, der Betrag hivon ist auf das genaueste bestimmet, wie folget, Summa: 1091 fl.

Bloss in Rücksicht dessen, dass während der Zeit, als zu jährlicher Unterhaltung des Fassan Gartens und Parterre 2800 fl. bestimmet worden, ein und andere mehrere Arbeiten zugewachsen seynd, wird die hier ausgesetzte, und bis Ende dieses Jahrs hierauf noch als benöthigt angegebene Geld-Auslage pr. Eintausend Neunzig Ein Gulden. hiemit solchergestalten passiret, dass unser Obergärtner befliessen sein solle, hievon noch etwas in Ersparung zu bringen.

Nachtrag Von dem Reservoar zur 2-ten Cascade, wie auch von beyden Cascaden, zu welchen folgende Materialien annoch erforderlich werden. 40 St Kiempfosten 40 fl. 85 Pf Collofoni 44 fl. Bey denen Cascaden die Blatten und Stiegenstöffel mi öehl zu trenken, wie auch zum Rservoir seynd anverlangt worden 24 Cent Leinöhl. Jeder Zent a. 19 fl: 456 fl. Bey denen grossen Rüselsteinen zerschlagen ist der Eisenschlägel zu Grund gegangen und ist ein neuer Schlägel angeschaffet worden, hat in Gewicht 13 pf. a. 10 xr.: 2 fl. 10 xr.

Strobl vadász szerint a Thändl Garten kerítése tönkremegy, ezért faanyagot kér, ami már nem kell, mert épül a téglafal.

“Extract Was der fürstl Ingenieur Stöger nachstehender massen zahlbar assigniret, und hierauf aber in den untern 24-ten Aug. 784. von demselben eingerichteten Überschlag nur eigenthl zur Zahlung resolvirt werden ist.Gebäude und Plätze.

“Reparations Überschlag bey den Schloss Estarház, allwo sowohl die Dachungen, als auch übrige schadhafte theile untersucht und tur Ausbesserung vor nöthig befunden wurden, als Schlosshauptgebäude;

Erstl wird hiemit angemerket, dass die Rinnen auf denen Dachungen niemalen ausgebutzet und gesaübert werden; die Schütt welche sich in denen Rienen versamlet, bleibt stehen, welchen mit der Zeit eine Faulung verursachet. Winterzeit muss der Schnee abgeschauflt und das Eys in denen Rienen aufgehauen werden. Wenn nun unerfahrene Leuthe zu dieser Arbeith aufgestellet werden, so leiden sowohl die Kupferne als hölzerne Rinen Schaden, indeme Löcher in die Dachrinnen gehauen weden, wie mann schon öfters solches befunden hat; dahero wäre nothwendig, daß ein erfahrener Zimmermann aufgenohmen wurde, welcher bey denen Dachungen in allen Gebäuern beständig nachstehete, die Rinnen öfters säuberte kleine Ausbesserung auch Winterzeit die Obsicht über das Schnee abschaufeln, mit Beyhülfe einiger Tagwerker besorgte, damit die Dachungen in guten Stand erhalten wurden.

In Hauptgebäu mussen bey einigen Dachfenstern neue Gespör unterzogen werden, einige Dachfenster seynd auszubessern, die schweren Uhrgewechter, welche an denen Gespörn, und Balken hangen, und die Last auf dem Bundtram stehet, muss unter sich mit einen Baum unterzogen werden, und die Treppen zuruck gesetzt werden, das Dachfenster allda muss samt der abgetragen, als dann mit Laden eingeschalet und neu eingedecket werden. Bey denen Dachrinnen, wo solche zusammengestossen sind, gehet das Wasser durch, müssen mit Pech übergossen werden.

Auf den Belveder ist eine neue Leiter zu machen, welche in Hacken zu hängen ist, damit die Leuthe sicher hinauf steigen können, werden in Ansatz genohmen Maurer, Zimmermanns Tagwerck, Schlosserarbeit: 21 fl. 45 xr.

Seithen Tract neben Haupt Gebäu. Auf der Auswendigen Seyten gegen Wintergarten ist die Ziegeltachung wegen ihrer Fläche in schlechsten Stande und gehet das Wasser durch; einige Gespöhr seynd abgefaulet, und müssen neue unterzogen werden. Auch seynd zwey neue Dachfenster zu machen.

Allda muss die Dachung auf 2 Klafter lang, 9 Schu hoch und zwey Dachfenster neu eingedecket werden; mest in allen samt Dachfenstern und abbruchen 9 Quadr. Klaft.a. 24 xr.: 7fl. 12 xr. Zu beyden diesen Trakten vor 2 neue gespör unterziehen 2 Dachfenster machen, eine neue Bodenstiegen zu machen, und die Dachung ausbessern, werden in Ansatz genohmen. 8fl.

In obern Gang, bey den Höfel, kommt ein neuer Fensterstock, mit ein Mittelstuck zu machen, denn Tischler: 1 fl. 15 xr. Die Kupferne Rinnen seynd in einigen Orthen aufgesprungen, und gehet das Wasser durch, diese müssen durch den Kupferschmidt ausgebessert werden, wofon die Unkösten dermahlen nicht können bestimmt werden, und wird hievon die Auslag in einem Nachtrag angezeiget werden.

Der Tract ober der Pflegers Wohnung. Auf diesen Trakt müssen 2 neue Dachrinnen eingelegt werden, welche sich in Vorrath befinden, und in verflossenen Jahr erkauft wurden, hiezu Schindl, latten: 20 fl. 12 xr.

Herrschaft Kuchel. Verschlag auf die Eisgruben vor die Naturalien. Zum Feuer Rost ist ein neues Hängeisen auf den Hammer zu machen: 10 fl. 3 xr.In der Zuckerbeckerey seynd 3 neue Windöfen Ring mit Pratzen zu machen.

Nota bey dem Oratorio in Gang neben Graf Starchemberg seiner Wohnung hat man den Tippelböden visitiret, diese ist verfaulet, und willen die Tippelbäumer über den Gang durch das Oratorium in ganzer Länge eigelegt seynd; auf welchen 1/2 Sch diese Mauer stehet, so kann mann dermahlen von dieser Reparation keinen Überschlag von Auslagen machen, weilen man nicht weis, wie weit die Faulung gehet, ob die Mauer von Oratorio muss abgetragen und der Parquet boden aufgebrochen werden. Eine Gleiche Faulung findet man in Gang bey der Gräfin Weissenwolf ihrer Wohnung. Nachdem das Wasser sich in obern theil durch die Staffel setzet, so ist die Ausschalung unter deren Staffeln in die Faulung gangen, und muss auf beyden seythen die Stiegen neu ausgeschalet werden. 4 Steinmetz tagwerk von dem Wasser Ablauf nachzuhelfen a. 45 xr. Summa: 123 fl. 7 xr.

Von ausser Herrschafts Gebäu allwo H. Oberpfleger verlanget dass der Boden mit Ziegl solle gepflastert werden, damit Winterzeit der Schnee kann abgeschauflet und der Boden gesaubert werden, indeme die darauf befinde Erden, zeithero mit den Schnee abschaufeln mehrern theils in Abgang kommen und sich mehr auf diesen Boden befindet. Diese Boden messt in der länge 34 Kll. und 5 Kl. in der Breite, nach Abzug der Bodenstiegen messt solcher 162 Quadr. Klafter. Die Mauer Arbeit betragt: 48 fl. 36. xr. Mauerziegl 13,000, Kalch, Summa: 59 fl. 9 xr.

Von denen Cassarmen und Hauptwche allwo Schlösser ausbesseret werden müssen, Schlosser, Brunnmeister Arbeith zusamman: 11 fl.

Kühnel Antal (építomester?) tervezetet készít az Eszteházy család budai palotájának korszerűsítésére, átalakítására.

“die Römische Züge in Schlossgarten” (?) (3.5 ölet újra csinálni, kőfaragó munka.)

“Sr Hochfl. Durchl. haben gnädigst zu befehlen geruhet, dass zwischen dem Caffe Haus und des Theater in Zusammenhang des Ersteren, wie aus beygelegten Riss erhellet einige Zimmer erbauet sollen, diesen zu folge wird die Mauers, Handlangers, Zimmermanns, Tischlers, Schlossers, Glassers, Hafners und Anstreichers Arbeit, samt denen zu erkaufenten Materialien insgesamt betragen: 1654 fl. 50 xr.

Die Ziegel, der schwarze Kalch und alles Bauholz, wird aus Herrsch Lieferung, das Baumöl aber zu anstreichen aus dem Vorrath abgenommen.

Man hat 2 paar toppel Thire, die in Caffe Haus sich befinden als Anventhbar hier beybehalten, solten aber besagte Thürn welche geschweifte Fillung haben sind gleichfals neu gemacht werden; so ist vorstehender Uiberschlag nicht zu reichend, sondern die Erträgnisse des Tischlers und des Schlossers werden etwas höher erschehenen als der Antrag gemacht wurde.

Vízvezetékkel kapcsolatban új épület említése, “welches von dem grossen Theater bis an das Caffe Haus angeführet wird durchlauffend” (a facsöveket, amelyek a szökokutakat táplálják, nem lehet az épület alatt hagyni). A facsövek helyett ólomcsöveket fektetnek, a munka költsége 97 fl. Mayr.

Az istállón kívüli csatorna felett 10 öles híd épül. A vízfolyás szélessége (in der Lichten) 3 1/3 öl. Nem lesz többé áradás.

Az új cascadok lakatos munkája. 14 parapet ablak kotok vasalása + további ablakok.

A fácánkertbe 12 kopad készül, 6 láb hosszú, 15 zoll széles, 6 zoll vastag. 57 fl.

Az okiratban a Lésben, a gesztenyesorban lévő cascad, a fácánkertben lévő kőpadok szerepelnek.

“Uiberschlag Von denen Fenster Reparationen, welche untersucht, und vo Hrn Obergärtner Pölt zu seiner Bedürftigung anverlangt worden, wie auch das benöthigte Werkzeug.

90 neue Fenster, 3 neue zum Treibhaus, 22 Fenster mit alten Glass in das neue Bley zu fassen. 770 tafel zum Treibhaus in welchen die Pferschen stehen. 60 neue Glass tafeln... Glaser Arbeit: 300 fl.

Schlosser Arbeit; werden verlanget 40 neue Orangerie Kübel, und 2 Standel welche dursh den Hersch Binder gemacht werden, diese Kübel mit 2 Reifen samt Hacken zu beschlagen...: 42 fl. Alte Fensterstangel zu richten: 10 fl. summa: 56 fl.

Az istállótól a zeneházig új út készül a tereprendezés után, a régit elmosta a víz. Költség 248 Fl. Kühnel. (Az út mellett új korlát lesz.)

“Durchl. Hochgebohrener Reichs Fürst!Durch bereits 12 Jahre, und zu verschiedenen Gebäern die in Eszterház aufgefürt wurden, haben wür die Mauer Ziegel gegen richtiger Bezahlung dahin abgeführet, allein einmahlen hat uns, die allein wise Vorsicht mit so grosser Theuerung an Heim gesucht, dass wür das wenige Fuhrlohn pr. 1000 St. a. 1 fl. 15 xr. zu der thiergarten Mauer, welche sich täglich weiter erstrecket, bloss auf das benöthigte Pferd futter verwendet müssen, und doch von jeden Fuhrwagen 2 Person mit ruin der Wagen umsonsten arbeiten müssen,

So bitten wür gesamte 6 Fuhrleute Euer Hochfürstl Durchl. geruheten uns dieses Fuhrlohn bei denen so schweren Zeiten uns etwas zu verbessern, wür werden die wo immer hin bestimte Mauer Ziegel ohne Mangel abzuführen nicht unterlassen, und ersterben E. D. allerunterth bittende fuhrleuthe von Széplak...

In Rücksicht der weiteren Entlegenheit, und des theuren Futter, werden die zu der Thirgarten Mauer abführende Ziegeln für dieses Jahr, und zwar bis zur mittern Haupt Allée das Fuhrlohn für ein tausend Stuck Ziegeln mit ein Gulden 30 xr. und von der mittern Haupt Allee, bis zu dem Schweingarten das Fuhrlohn für ei tausend St. Ziegeln mit ein Gulden 45 xr. zu bezahlen bewilliget.

A bécsi ács nem jött zu die Seiten Tracte Dachung. A széplaki idei befejezéséhez még nincsen faanyag.

Verzeuchniss Oder Uiberschlag deren Gartenkörbe, welche in den Hochfürstl Ziergarten in die Parterre zu machen seynd.

Benantlich der weillen in den hochfürstl. Ziergarten zu Esterház die von Holz gemachte Garten Körbe in die Parterre gänzlich zu grunde gehen, so habe einen dergleichen Körbe zu einer Prob ganz von Eisen neu verfertiget, welche immer dauerhaft seyn, an die Unkösten aber nicht viel hoher belaufen, das die von Holz gemachte, sondern belaufet sich immer von Eisen und Arbeitslohn per 40 fl.

Für diesen zur Probe verfertigten eisernen Garten Körb seynd aus unseren Süttören Baukassa vierzig Gulden zu bezahlen. Weiters aber verwilligen wir das für dieses Jahr noch neue derlei eiserne Körbe gemacht, und wann solche nach Beaugenscheinigung unsers Obergärtner Pölt dem abgelieferten Blumenkorbe gleich förmig ausfallen, ebenfalls das Stuck a. dreissig neun Gulden aus Unserer Süttörer Baucassa bezahlet und so fort weiterhin jährlich zehn Stuck derlei eiserne Gartenkörbe verfertiget werden sollen.

Pölt ez évben 2800-hoz 1650 fl. többletet kér a díszkert fenntartásához.

Schloss Trackt gegen Süttör in der Rundung javítására van szükség. A faanyagot 89 márciusában kell szállítani. Kühnel.

A vue-k fasorainak sok fája a jégtol tönkrement, a gránátosok rendezik, tisztítják az Allée-kat. A gesztenye allée-ra 25 fl-t a sövényekre, lugasokra 48 fl-t költöttek. A barack- és körtefák elfagytak. Összeskölts. 254 Fl.Eisenstadt coon.

Von dem Lusthaus oder sogenannten Bagatelle auf den Oval Platz , tönkrement a faalapozás, a parketta stb. Az egész veszélyben van.

Potyondi gróf kirakta Wolf “öreg” asztalos segédet a tisztiházból. Széplakon lakás kell számára. Kaufmann.

“Unterthänigste Promemoria. Zu betref des Pauschquantum deren 2800 fl. zu Unterhaltung des Esterházer Garten, habe unterthänig vorzustellen, dass obige Summe mit Ende Jun. ganz verwendet. Euer Hochfl Durchl derohalben gehorsamst zu bitten, nachstehende Summa zu fehrner Fortführung der Arbeit gn. zu resolviren...

“Von denen Treibhäusern bei welchen das Holzwerk von denen 2 Ananas, und 2 Pfirsich Häusern verfaulet ist, weilen es ein weiches Holz ist, wäre also ratsam, dass man die Glaswand von einen weisaichenen Holz, zu einer dauer ausmachete, und in fertigen Stand richtete, hiezu werden erfordert, und betragen in Summa: 304 fl. 48 xr.

Es befinden sich auf deme 2 Seiten Gebäu in Schloss als auf den Kuchl Gebäu und Pflegers Wohnung “romos állapot, rossz a csatorna, a teto, már nem javítható, újjá kell építeni!

Az állat- és disznóskert minden Allé-ját nyírják. Költség 160 fl. Kaufmann.

Erbauung deren 2 Schloss Tachungen als dem Tract ober der kuchl und Bibliothec. A tetoszerkezet teljes faanyagát cserélni kell. Kaufmann.

“Unterth. Pro memoria. In betref der beizuschaften Werkzeug, und Saamen, Reparation der früh beth Fenstern, Glass und Treib Hausern in dem Eszterházer Gartten, auf das 790 Jahr. In die Ananas Hauser, Tischler Arbeit, Reperation... Summa: 428 fl.

“Summarium... für eine seidene Doppel Wappen mit zugerechneten taffetkonte höchstens angesetzt werden: 5 fl. mithin 8 Stuckh:	40 fl.
Für eine auf grossen Regal Papier gemahlene grosseWappen 3 fl. 30 xr. folglich fü 18 Stk.:	63 fl.
für ein Stuck kleine Wappen, die hälfte mit1 fl. 45 xr. für eben 18 Stuck	31 fl. 30 xr.
In Summa:	134 fl. 30 xr.

Der Conto das Weiss klampfers scheint keines Wegs übersetzt zu seyn in gröster Quantität bei der Armee gebrauchet wird, versteigert worden ist...Obwohlen der Maurermeister die täge, welche bei Eröfnung und vermauerung der Krufte zugebracht worden, ausweisen sollte, da es aber schon eine gewohnheit wäre für derlei Bemühung, so eine Belohnung auszuwerfen, so könnten ihm die ausgesetzten 3 fl. beliebigst ausgefolgt werden. Dem Hutterer zu Eisenstadt können für die nachgeschafte Hütte die Livree Leute so Herr Pfleger herausgenommen hat von jeden Gulden 5 Proconto abgebrochen werden...Der Mahler welcher das Castrum Doloris renoviret und darauf eine neue Inschrift gemacht hat, könne sich mit einem kay Ducaten, oder höchstens 5 fl. befriedigen weil er auch die Nacht zu Hütt nehmen müsste... Eisenstadt 1790. Febr.”

“Summarium Über nachspecificirte Conto, welche die Begräbniss Unkosten für Weiland Ihro Durchl der regierenden Elizabeth Esterházy gebohrne gräfin v Weissenwolf ausweisen 1790

.... der Mahlers Conto:	163 fl. 24 xr.
Zwey Kaufmanns Conto für Flor, tücher, Glanzleinwand,Seiden und Zwilch bandl nebst Handschuch:	589 fl. 44 xr.
Maurer Meisters Conto:	3 fl.
Buchbinders Conto:	2 fl. 24 xr.
Das Geläut beim Berg Calvary:	9 fl. 30 xr.
Der Mahler Conto für Renovirung des Castri Dolorich, nebst darauf gemachten Inschrift:	6 fl.
Summa:	2191 fl.

A Cascadok mindkét víztornyából a víz a lovakra folyik. Javítani! Stöger.

Az összes többi vízmu is javításra szorul. A nagy színházkapuk is mindenütt rosszak.

A (kis színház melletti) víztorony tönkrement. Mivel a télikerthez, a kastélyudvar medencéhez stb. kell a víz, új Bodung, meghajtó kerék stb. kell. (728 fl.)

A szobrász a “Diana Figur”-hoz, a Diana templomhoz Wolf-tól vette a 7 láb hosszú hársfát.

“Summarium Über nachspecificirte Conto, welche die Begräbniss Unkösten für Weiland Sr Duchl dem regierenden fürsten und Herrn Herrn Nicolaus Esterházy v Galantha ausweisen pro 1790...

Wachsler Conto von Eisenstadt:	689 fl. 42 xr.
Mahler Conto vor die Wappen:	130 fl.
Mahlers Conto vor dem gemahlten Trauergerüste:	15 fl.
Kaufmann Conto für flör, Glanz leinwand, Kanafas,Zwilchbändl, Seidene Handschuch un Spennadel:	937 fl. 16 xr.
Für schwarzes tuch:	80 fl. 23 xr.
Tischlers Conto:	19 fl. 30 xr.
Buchbinder Conto:	3 fl. 36 xr.
Maurermeister Wochenzettel:	18 fl. 49 xr.
Steinmetz Conto:	17 fl. 20 xr.
Hutmacher Conto:	122 fl. 27 xr.
Conduct Music des Stadtthurnemeister Geläute, Messen, etc.
Summa	3561 fl. 51 xr.

Brunnmeister und Reitsknecht Wohnung:	7 fl. 45 xr.
Fürstl Stallung:	91 fl. 3xr.
Brunn in der fürstl Stallung:	4 fl. 48 xr.
Stagetten und Parabet Mauer:	23 fl. 33 xr.
Doktor Wecker Wohnung:	2 fl. 39 xr.
Fürstl Keller. Fasahn Garten:	37 fl. 20 xr.
Kuchel Gartenbrunn:	17 fl. 53 xr.
Nächts dem Theater Grundmann Wohnung:	29 fl. 10 xr.
Monbyoux förster Wohnung:	4 fl. 34 xr.
Fl. Stallung:	8 fl. 54 xr.
Kühestall:	2 fl. 42 xr.
Capelle:	7 fl.
Einfahrtsthor:	2 fl. 15 xr.
Hoftischler Gesell Wohnung:	1 fl. 30 xr.
Bedienten Wohnung:	9 fl. 12 xr.
Schloss Monbyoux:	16 fl. 3 xr.
Summa:	349 fl. 49 xr.