LEVÉLTÁRI ADATOK (601 - 700)

Fasc. 1154.

1773. Nov. 16.

Egy a cipészekkel kapcsolatos jelentés szerint /3 van, német/ de nincs munkájuk, mert a Herrschafts Leuthe télen nincsenek E-án.

Fasc. 1154.

1773. Nov. 23.

Az ősz során különösen az ünnepek, bálok miatt nagyon megdrágult a hús /bárány, borjú/ sok kára volt /nyilván a mészárosnak/

Fasc. 1534.

1773. Dec. 9.

"Nachdeme der Bau Schreiber Anton Kühnel zur Revision denen Bau und Material Rechnungen allerdings hinlänglich fähig ist, so könte derselbe ... in denen Herrschaften vorfallende nöthige Gebäu Reparationes zu besichtigen, und darüber die Überschläge zu verzu gnädigster Rücksicht seiner dreyssig Jährigen guten Diensten könten derselben die Convention ... noch 50 Fl. mit dem Titul eines Bau Rechnung Revidient in gnaden umgelegt werden ...

Eisenstadt den 9-tn 10-br 1773 Rahier"

Fasc. 792.

1773. Dec. 21.

"Herrn Ingenieur Jacoby Sr Durchl. haben mir zu Wienn gesagt, dass Herr Ingenieur Jacoby den Auftrag habe, die zu dem Eszterhazer Schloss Gebäu auf das eingehende Jahr erforderliche Materialien aufzusetzen, da mir aber bishero wegen deren Reparationen noch nicht zu gekommen ist, so muss Herr Jacoby diese Specification auf das eheste Sr. Durchl. zur Approbation einschicken, damit mir sollche zukommen, und darüber in Zeiten die Repartition auf die Herrschaften machen könne.

Eisenstadt den 21-t Xber 1773"

Fasc. 1154.

1773. Dec. 28.

Kőműves és ács szakértő a sarródi templomnál: nem javítani, hanem összedönteni kell, kicsi kápolna és három községé. - Széplak, Heiligstein és Sarród -

Fasc. 1154.

1773. Dec. 31.

6 híd; széplaki erdőn túl, Heiligstein felé, Homok felé, Homokban, és a hatodik /?/ Homok-i templomon túl. / 13500 tégla/

Fasc. 1154.

1773. Kismarton.

Kühnel jelentése a templom ügyekről, Platz gefunden allwo Eine neüe Kirchen in das mittel der Alle von dem Eszterhazer Haubt Thor konnte gestellet werden. Magasabb rész temető mellett, víz van előtte, a tó is kiönt. Töltés, híd kellene, stb. régi leírása "kápolna" kicsi, rossz stb. Téglaégetőt lehet építeni.

Fasc. 801.

1773.

A hivatalnokok az uradalmakban gratis használhatnak kerteket. /Akik, ahol!/

Fasc. 1154.

1773.

A Heiligensteini és a Homok-i hidak készen vannak. Homokban azonban még egy hidat építenek.

Fasc. 1154.

1773.

A kocsma felszerelés külön gépelve! (Bak Jolán anyagában résztetezve!

Fasc. 1534.

1774. Jan.3.

" Da Euer Durchlaucht zu sagen geruhet die Bau Cassa Rechnung von Eszterhaz jemand anderen zu übergeben, und bey dem dortigen Bau Wesen eine Bessere Ordnung einzuführen gedenckhen, womit künftigen unter keinerley vorwandt für frembde, wie bishero geschehen ist, gearbeitet sondern nur die von Euer Durchl approbirt, und angeordnete Arbeith verrichtet, und gemacht werden mőge, der Bauschreiber Kühnel aber sich unter seinen schon dreyssig Jährigen treuen, und embsigen diensten in dem Bauwesen, eine solche Erfahrenheit erworben hat, dass Er im Stand gefunden wird, die Bau Rechnung zu führen, und die vorgeschriebene Ordnung zu halten, gleich wie er sich auch in allen, was Euer Durchl. diesfals zu geruhen werden, submissest unterwirft;

So bin ich der ohnschreiblichen Meynung dass ... demselben die Bau Cassa Rechnung, mit der angebogenem Instruction, und Jurament ... anzuvertrauen, und in gnädigster Rucksicht seiner Langjärigen guten, und träuen diensten sowohl, als der nunmehro grössere, und wichtigern Arbeith hofende zulage, als bahren 60 Fl. auf Schreib Materialien 15 Fl. (Kühnel javadalmazása: Waitz 4 Metzen, Korn 6 Metzen, Fleisch 100 Lot, Schwein 1 Stuck, Brenholtz 4 Klaffter), zu resolviren geruhen sollen.

Nachdem aber der Bau Rechnungs Führer mit Anordnung deren Arbeiten mit Öfftern Nachsicht auf die Arbeiths Leuthe, mit revidir, und Regulirung deren Auszieglen, mit Auszahlungen, und deren Rechnungen ohnehin genugsam Arbeith hat, folglichen die Materialien künftighin nicht Verrechnen kann, der Bau Übergeher aber alle Materialien, zu empfangen, und seine Verwahrung zu nehmen hat so kann demselben auch die Material Rechnung mit bey kommender Instruction, und Jurament übergeben, und auf die herzu benőhtige Schrieb Materialien zehen Gulden in Gnaden resolvirt werden.

Wann Euer Durchl ... dieselbe dero eigenen Unterschrift hinaus zu geben geruheten wolten, so dörften dieselbe abgeschieben ... überschickt werden. Ich habe den lezten Punct des Bau Cassa Rechnungs führen das nehmliche alls zum Bau Wesen benőhtige Gelder aus der General Cassa angewiesen werden sollen dessentwegen angesetzt, damit von der Buchhalterey bey der revision die wahre Combination gemacht, und aus der Verrechnung nicht aus gelassen werden können, indeme wann Euer Durchl die Gelder von eigenen Handen hergeben, der Buchhalterey die Einsicht benohmen wird, und nicht wissen kann, ob das durch den Rechnungsführer empfangene Geldt auch vollständig in Empfang gebracht worden seye oder nicht?

Damit aber die Generall Cassa hiedurch nicht geschwachet werden mőge, so geruhen Euer Durchl ein Quantum auf das Eszterhazer Bau Wesen Monathlich zu widmen, und dieser von der sonst gewőhnlichen empfangenden Monathlichen Quanto zu dem Ende zurück zu lassen, und um so weniger dem Ober Einnehmer Monatchlichen zu quittiren ...

Eisenstadt den 3-t Jan. 1774 Rahier

"Resolutio: "Es ist nothwendig dass der Bau Cassa Rechnungführer das ganze Jahr hindurch in Eszterhaz sich befinde, zu welchem Amt der Khünel nicht tauget, weillen derselbe /wie Ich diese Jahre heraus immer erfahren habe/ das Jahr hindurch mehr Kranck, als gesund ist. Zu deme ist die kleine Herrschaft Süttör mit Beamtern und Schaffers dergestalten wie eine grosse Herrschaft besetzet, könnte dann also nicht von diesen einer die Material-Rechnung statt des Bau Übergehers führen?

Der Bau Übergeher ist gut zur Nachsehung auf die Arbeiths Leuthe, wobey Er genug zu thuen hat. Eine Rechnung aber zu führen ganz gar untauglich. Ich habe einmahlen gesagt dass Ich alle Bau Zahlungen an die General Cassa anweissen werde; diese ist auch noch niemahlen geschwächet worden, und wann bishero, bey denen Bau Rechnungen und Revisionen ein Zweifel gewesen ist, ob die Rechnungsführer den Empfang richtig angesetzt haben? Warum seynd dem nicht zur diesseitigen Combination ihre Quittungen von mir anverlanget worden ?

Wien den 30-t Jenner 1774 Nicolaus Fürst Esterhazy"

Fasc. 1534/556.

1774.

"Instruction den zu Eszterhaz ufgestelten Bau Übergeher Jacob Friz, varmőg welcher sich derselbe zu verhalten, und solcher nach zu leben haben wird. ... Solle derselbe, von dem vormahligen Rechnungsführer Anton Kühnel all und jede dermahlen vorhandene Bau Materialien ... alten Eisen, Holtz Sorten, Ziegl, Kalch, Stain, Gerist Holtz, Werkzeug, abgewogen, und abgezehlter übernehmen, und sich quittieren lassen ... Die alte Tischler und Schlosser Arbeiten, welche in denen Gebäuren cassiret werden, und hinund wieder zerstreuet ligern.

Fasc. 1534.

1774. Jan. 22.

Lohni Miklós kertészsegéd 25 éves szolgálat után kertészi állást kér. /E-án is volt kétszer állásban./

Fasc. 1534.

1774. Jan. 24.

A sarrodi templom költségvetése /Guba Pál Maurer Pallier/ 2050 Fl. Seitler ács 425 Fl. /M 259 tégla/

Fasc. 1534.

1774. Febr. 5.

A Bau Cassa és Material Rechnung feledatait nem láthatná-e el egy süttöri "Schaffer" /Alkalmazott az uradalomban /

Fasc. 1534. /637/

1774.

" ...weillen die Kirchen zu Schrollen, wie unterm 18-ten Marty elapsi auf der Schrollner Instanz No.3 gehörst einberichtet habe, so baufällig ist dass der geistliche mit Forcht und Zittern den Gottes Dienst darinnen verrichten thut, indeme die Mauren alle zerschrickt, ruinos, und von der Feuchts grün sindt, der Altar wegen der Nässe gäntzlichen auseinander gehe, und das Gewölb die tägliche zusamm Fallung drohe. Weillen die selbe, auch auf die drey Orthschaften, als Széplak, Heiligenstein, und Schrollen, welche dahin gehőren, zu klein ist, und erweitert werden muss, zu diesen Ende aber das gantze Mauer Werck, so wegen seiner Schwäche schon rings herum mit Pfeiller umgeben ist, völlig zusam geworffen ist, und von Grundt auf neu gemacht werden muss, und weillen endlichen zu diesen Gebäu über die Fuhren, und Handtarbeith, so die Gemeinden darzu beytragen werden, kein anderer Fundus als 428 Fl. vorhanden ist, folglichen die Hohe Herrschaft, nebst denen Bau Materialien auch das abgängige an bahren beytragen musste, welches nach beykommenden zwey Überschlägen 2493 Fl. 23 xr. betrageten.

So bin ich der ohnvorschreiblichen Meynung, dass Ihnen zu diesen Gebäu nebst dem bau Holtz 2000. Fl. dergestalten verwilliget werden könnten, dass Heuer die erforderliche Zieglen worzu die taugliche Erden beym Orth, und auch der hinlängliche Rehr vorhanden, gemachet und gebrennet aufs Jahr das gantze Gebäu von Grund an auf den von der Herrschafts angezeigt werdenen platz neü aufgeführt, und gedeckt, im dritten Jahr solches eigewölbt, und verputzet und endlichen in Vierten Jahr im Vollkommen Standt gebracht werden solle ..

Eisenstadt den 7-ten Febr. 1774 Rahier

"Dieser Aufwahnt ist sehr gross, bevor ich demnach hierauf mir Resolution ertheile, ist es mir zu erweisen, dass ich schuldig seye disse Kirche zu erbauen?

Wien den 12-ten Febr 1774. Nicolaus Fürst Esterhazy"

Fasc.1534 /629/

1774.

"Wegen der Schrollner Kirchen zu geschickten Beanthwortung d 1-en, Wer diese Kirchen erbauet habe? hat weder Herr Vice Erz Prister zu Széplak in Schriften finden, noch sonst jemand anderer hirum hiesige Auskunft geben können, folgsam muss Sie vor unerdenklicher Jahren erbauet worden seyn, und eben darum nicht ergründet werden kann, wer hierzu einen Betrag gemachet haben solle?

Die Grund Stücke betreffend: hat diese Kirche Ein Joch Acker in "Fársánk Dülő" genant ...Schrollen besitzet Ostfi... Ferners hat diese Kirche kein Fundationes auser dass ein Gewisser Endredi Pál, so in Schläwäcken gestorben, 1000 Fl. derselben legiret, welche die alldaige gemeinde gegen 5 procentigen Interesse entlehnet hat, vor welches Interese jährlich Heilige Messen sollen gelesen werden.

Süttör am 12-t Martii 1774 Rahier"

Fasc. 1155.

1774. Febr. 11.

Monbizsu bekerítéséhez e gazdaságból 4000 Planchen és 200 Säulen-t indítottunk Mayer Zuggal. /A jobbágyok egy oszlopért 16 Xr-t kérnek - sok!/ A Mayer Knechtek Diurnumja 7 Xr. legyen.

Az eszterházi fővadász újabb 100-t kért. /Kapuvár!/ A hg. rendelte el a monbizsui bekerítést és az E-i kijavítását.

Fasc.1535.

1774. Ápr. 12.

Intézkedtem, hogy a zenészek /feleségeik nélkül/ a főhadnagy úrral /mit seinem gewőhnlichen Commando/ e hó végén E-n legyenek.

Fasc. 1535.

1774. Ápr. 12.

A kész Stein Platten zu die Bassins holnap 20 kocsival küldöm E-ra. Intézkedtem, hogy a Margarétai kőfejtőben készen levők szintén menjenek!

Fasc. 1535.

1774. Ápr. 17.

A gazd. épületek renoválási költsége (Kühnel) 2000 Ft. Res.; engedélyezve.

N. F. E.

Fasc. 1534.

1774. Ápr. 20.

A széplaki alsókastély kápolnája tönkrement, templomnak alkalmatlan.

Fasc. 1155.

1774. Júl. Süttör.

".. allhier hat 30000 [Kraut] dergleichen nőthig diese a. 6 gr. zu erkauffen der hiesige Zierd und Kuchl Gartner Hämmerly ... wie er anjezo Pflanzen kauffet, und mann nicht weis, wenn er das Geld davon verrechnet..

Süttör den Jul. 1774 Verwalter"

Fasc. 1155.

1774. Szept. 10.

Kühnel azt mondja, hanyag vagyok nem M/125, hanem M/207 téglát szállítottam már E-ra, Monbizsura M-37-et nem M-300, hanem M-500-at kellene szállítanom, de hogyan tudnám ezt egy téglaégetővel teljesíteni, ha valaki igyekszik, bin ich auch ohne Ruhm gewiss nicht der letzte. A szállított téglák fele a kertbe ment, ahová nem történt erdetileg rendelés, most hiányzik az építkezésnél. Itt nincs víz!

Fasc. 1535.

1774. Szept.10.

Az E-ra rendelt 19 Mäyr Zuge-ből ez vagy jövő évi Mihály napkor 6-7 cassiret. Ha az építkezés nagyobb ütemben haladna, kocsit felvenni. (Megtakarítás 921 Ft.)

Fasc.794.

1774. Szept. 23. Jicin.

"Johann Rindl Sohn gewesenen Schloss Gartners zu Altenburg bey gräfin v Sclick in die Gartner Kunst gelernet, im Jahr 1766 v. Erdődy in Pressburg ... in Altsohl bey Hrn v Urbany als Gartner gedient, vor diesmahl bey denen P.P. Jesuiten in Neüsohl zu dienen angefangen, und mit Aufhebung des Ordens um meinen Dienst gekommen, so habe mich in das deran stossenden Marktfleck Radvan begeben und bey Johann v Radvan dienste angenommen, mich auch bey erügnender Gartners Vacant unterthängigst zu gn. empfehle

Gischinowes den 23-t 7bris 1774 Johann Rind"

Fasc. 792.

1774.

Tégla és anyagszállítási intézkedések, utasítások.

Fasc. 1535.

1774. okt. 21.

A szarvkői (Hornstein) és Kittsee-i kertben már nincs Blumen Kiel, Zwiefel und Blumen Saamen vorhanden, amit lehetett, elküldtek E-ra.

Fasc. 1536. (109).

1774. okt. 23.

"Nachdems der hier gleichfals in Arrest sitzende Mathias Schiffer auf vielfältiges zureden, nicht einbekennen wollen das Er den mit Ende Juli dieses 1774-e Jahrs die zu Eszterház in dem grossen Tantz Saal abgeschnittene Borten entfrembdet haben, so hat mann den 8-ten 8-br 1774 Ihme Inquisiten alhier zu Eisenstadt unter dem Schlossthor auf die Banckh niederziehen und demselben auf viermahliges Absetzen, um die Bekantnuss dieses Diebstahls heraus zubringen 20 derbe Stockh Streich geben lassen;

Er ist aber beständig in Negatives verbleiben ...

Eisenstadt den 23-t 8-bris 1774 Rahier"

Fasc. 1536(279).

1774

" ... dem Eisenstädter Garthner Gaspar Burgerth, welcher in Frankreich in der Chartreuse und in Holland gedienet, und die beste Wissenschaft in der Garthnerey besitzet, die Aufsicht aller Garthen, mit dem beding aufgetragen werdn solte, dass Er alle Jahr in allen Garthen nachsehen, die Fehler ... corrigiren ...

Eisenstadt den 28/ten 9/bris 1774 Rahier"

Fasc. 1535.

1774. dec. 16.

Johannes Meyer kutmester E-án és monbizsuban igen jó, sok a kiadása, kapjon többletet és Diurnát 30 Xr. Monbizsura.

Fasc. 1534(625!)

1774.

"...die Grundherrn od Patroni Ecclesiarum müssen die Kirchen Repariren,od die nicht reparirende Neu erbauen lassen ...

Zur Patronatus erlanget ein Grundherr, und behaltet das selbe, wann Er zu Erbauung einer neuen Kirchen den Fundum Gratis hergebet ...

Solche mit eigenen Unkösten erbauet, und conserviret ... lasst er diese zu grunde gehen ... so hőret sein Jus Patronatus auf ... Schmiliar”

Fasc. 790.

1774-85.

L. Mazzoni levelei (főleg Rómából, francia nyelven) tájékoztatás a francia, olasz főúri udvarok életéről (49 levél).

Fasc. 1155.

1775. jan. 28. Süttör.

E-n 50 fő Grenadier van (hol gabonát őrletni kenyerükhöz talán a danka malomban?)

Fasc. 1537.

1775. jan. 30.

A vendéglős féléves bérengedményt kér, a régi vendéglőt lebontják, új épül.

Fasc. 1537(132).

1775.

"Die hier zurückfolgende Mődlhammerische Anforderungs Specification habe mit dem Buchhalter Lichtscheindl, mit dem Bauschreiber Kühnel, und dem Ingenieur Jacoby communiciret.

Es ist zwar allen bekannt, dass derselbe verschiedene Reisen nacher Pressburg und Eszterház gemacht, und unterschiedliche theils für Euer Durchlaucht Selbsten, theils auch für die Handwerks Leuthe, um darnach Arbeiten zu können, verfertiget habe; wie viel Er aber dergleichen Reyse, Risse und Plans gemacht hat? ist keinen eigenlich bewust.

Es findet auch der Buchhalter in keiner Rechnung, dass demselben für solche etwas bezahlt worden wäre.

"Ich glaube dahero, dass Ihme diese Anforderung jedoch mit einem billigen Abbruch, welchen der Inspektor Kleinrath, mit Ihme ausmachen, und regulieren könnte zur Auszahlung angewiesen werden solte.Womit in tiefesten Respect verharre Euer Durchl unth. geh. Dien.

Eisenstadt den 20-t Febr. 1775 Rahier"

Fasc. 1537.

1775. febr. 20.

Két zenésznek, akik feleségeiket nyáron át itt hagyják, 50 Fl. kiegészítést lehetne adni. A hercegi zenészek korábban mennek és később jönnek vissza Eszterházáról, tehát hosszabb szolgálatot kell teljesíteniük.

Fasc. 1537.

1775. febr. 20.

Haydnt (Herr nélkül) elküldik pl. Sopronba hagyatéki zeneeszközök felbecsülésére.

Fasc. 1155.

1775. márc. 3. Süttör.

Jacoby hg-i parancsra egy Allée-t tűzött ki von Grenadier Gebäu a bevetett gazdasági földeken és a jobbágyok (einige) földjén át bis zum H. Secretair Schefstoss seiner Wohnung (hol lakott ?!) und solle damit bis zum Mayrhof fortgefahren werden.Azért jelentem, mert az alattvalók földjét és vetőmagját nyilván meg kell téríteni. Jacoby mérje ki kinek mennyi esett bele, hogy nach aller billigkeit ezt meg lehessen téríteni. Verwalter úr pedig a többi tisztviselővel gondolkozzék a csereföldön. Rahier

Fasc. 1155.

1775. márc. 7.

Theils weilen Winterzeit fast Niemand in Eszterház wohnet, az alattvalók áruikat nem tudják eladni, ezért tavasszal sem hozzák. Kihirdetni Weilen eine hohe Herschaft bald anfangen wird in Eszterház zu residiren, hozzák áruikat az E-i piacra.

Fasc. 1537.

1775. ápr. 3.

A két törpét Hansel-t és Katerl-t gondozza, hogy die hohe Herrschaftot ha Bécsben van szórakoztassa. (A tanító 1 ducatot kap!)

Fasc. 1537(191).

1775. ápr. 4.

"Die durch den Ingenieur Jacoby kürtzlich bey dem alhiesigen und Margarether Steinmetz Meister angefriemte, und vercontrahirte 28 Stuck Fenster Stöck, und 75 Klafter Pallustraten betragen 6778 Schuh, das Fahrlohn aber, da mann vor einen Schuh 4 xr. bezahlen muss, belauffet sich auf 451 Fl. 52 xr., und zu dieser Abführung, werden 272 Robath Wägen erfordert; weillen mann aber nicht so viell Robath Fuhren entbehren kann, So geruhen Euer Durchlaucht bey kommende Comission pr. 250 Fl. Sub E. auf bezahlende Fuhren gnädigst zu unteschreiben. Biss heute, oder Morgen acht tag verspricht der hiesige Stein Metz Meister einen fertigen Fenster Stockh nacher Eszterház abzuliefferen.

Womit ...Eisenstadt den 31-ten Martii 1775 Rahier"

"Diese Commission folget anmit unterfertiger zurück Eszterház den 4-ten Apr. 1775 Nicolaus Fürst Esterhazy"

Fasc. 1155.

1775. ápr. 29. Süttör.

Monbizsuba M/100, E-ra M/200 téglát kellene ez évben szállítani, nincsen hozzá fa, nem lehet robottal produkálni.

Fasc. 1155.

1775. szept. 30. Süttör.

A napszámosok fizetése vasárnap reggel szokott történni. Fizetni Kühnel, Meerwald (vadaskert gondnok) Hamerly díszkertész és a monbizsui jegyzék szerint kell. A pénz későn szombat este érkezik a Gral Cassából és 5-6 száz fl-t rézpénzben nem lehet megolvasni, tévedések adódnak. Az elszámolási jegyzékek legalább délután a pénz egy nappal korábban és legfeljebb 100 Fl. rézpénz érkezzék.

Fasc. 1155.

1775. okt 3.

"Nicht wegen den Werth, sonst wegen deme, dass Sie diese Gläser (Illuminations Gläser) entfremhdet haben, sollen diese Leuthe nach Maas der entfremdeten Glasser, mit einen ganzen, oder halben tag Arbeith, welche Sie alhier in Garten, oder Wald verrichten sollen abgestattet werden ...

Eszterház den 3-t 8br 1775. Nicolaus Fürst Esterhazy"

Fasc. 1537.

1775. okt. 30.

Rieder kőművessegéd a legutóbbi tűzijáték állványzat építésnél (az erős szél feldöntötte) erősen megsérült.

Fasc. 1537.

1775. dec. 6.

Az eszterházi uradalmakban lévő összes díszkertész (kertész) ezután a most felvett E-i főkertész alá tartozik, kivéve a kismartoni főkertészt. (Később ő is, de megtarthatja címét!)

Fasc. 1156.

1776. jan. 6.

"Járossy" András fát igényel itt magyar elnevezések, Ágos 3, koszorúfa 6, kötőgerenda 30, szelemen 3, ollónak való fa 4, födélfa pár 40, lécz pár 50, lábfa 12.

Fasc. 1156.

1776. jan. 20.

Gazd. tisztviselők, kertészek legépelve!

Fasc. 1156.

1776. jan. 20. Süttör.

Einfassung des Eszterhazer Thier Garten 40 Fährte Eder Garten, robottal nem megy, kérem a Bau Cassából fizetni.Int.: a szükséges napszámosokat is onnan fizetni.

Rahier
 
 
 

Fasc. 1156.

1776. jan. 20.

Nincs tégla, csak tavasszal lesz majd.Int.: közvetlenül a hg-nek jelenteni mi van, mit lehet szállítani. Rahier.

Fasc. 1156.

1776. Jan. 20. Süttör.

"Tabelle Deren Wirtschafts Beamten von der Herrschaft Süttör pro Ao 1776.

Verwalter: Peregrini Adam Stumpf (Forchtenau, alter 43),

Eszterházer Schloss Pfleger: Joseph Arnouth (Prüssl in Reich a. 47),

Eszterházer Ober Gärtner: Mathias Pölt (Laadendorf a. 33),

Eszterházer Zirdt Gärtner: Friedrich Hämmerly (Wessl in der Schweiz, 47.),

Thier Garten Gärtner: Sebastian Tauer (Bamberg i. Reich alt 38),

Monbyouer Gartner: Johann Jelovecz (Csernokovitz i. B. alt 31),

Brunn Meister: Johann Mayer

Süttör den 20-t Jenner 1776.

Fasc.1156.

1776. Jan. 20. Süttör.

"...da ich dann auf keinerley Art solches überkommen kann das Brennholz aber alhier schon sehr abnihmt,als geruhet Hoch diselb ein nochmalig scharfes Befehl schreiben dahin abzuschicken,damit das Eszterhazer Schloss nicht etwa eines Mangls sich beschweren müsse. Indeme nihmt die hiesige Herrschafts Waldung also sehr ab, dass nicht mehr, dann Gipfl, Dürr, alte krume Eichen, auch diese sehr schiter vorhanden sind... auch das Glass Haus aufgerichtet worden, wozu fast täglich 1 kl. erforderet wird; als geruhen Euer Gnaden an das Kapuvárer Amt zu denen ohnehin schon angewiesenen 400 Kl. Brennholtz noch 100 Kl. assigniren, damit weder die hiesige Waldung, noch das Eszterházer Schloss mangl leyde...

Süttör den 20-t 1776 Vewalter"

Fasc. 1156.

1776. Febr. 1.

Ezután 500 öl kell, mert állandóan nő a fogyasztás.

Fasc. 1538.

1776. Jan. 24.

Az itteni és margarétai kőfaragványok készítése a lehetőségek szerint folyik, ami készen van azt rögtön E-a küldjük.

Fasc. 1156.

1776. Jan. 27.

Utasításra 500 Planchen-en felül további ezret készíteni zum E. Thier Garten, nincs már fa a Baboth-i erdőben. Ha évente a kerítés javításhoz 2-3000 db kell, akkor az erdő teljesen megszűnik.

Fasc. 1538.

1776.Febr.6.

Johann Csonth (Varallya-i) der Ingenieur Kunst und Feldtmesserey wohl erfahrene Subject.... Adony úr javalta, die Ing. Geometrie-t a híres Matematicus Kriegernél tanulta, pontos és szép a munkáját Adam Landgraf (Pozsony) is dicséri, kezdő fizetésnek évi 400 Fl és 2-3 Fl. Diurnát kér, ingyen fuvart.

Res; felvehető, lakást is kapjon, de adjanak neki munkát, nehogy fizetését semmittevésért vegye fel. N.F.E.

Fasc. 1156.

1776. Febr. 8.

A monbizsui Allee-ból kitermelt fát tűzinek kell használni.

Fasc. 1538.

1776. Márc. 5.

A fiatal gyümölcsfákat megkaptam. N.F.E.

Fasc. 1155.

1776. Márc. 16.

A robotban vágott hasábfa nem elég, 300 ölet külön pénzzel kell fizetni.

Fasc.790.

1776. ápr.10.

Gagitscher gránátos; mit zweyfacher Lebens Gefahr, a kismartoni kastélyégésnél oltott /tetőn/ valamit kér. Kérelme elutasítva.

Fasc. 1538.

1776. ápr. 22.

Csonth mérnök br. Zay nyitrai birtokán szerződéses.

Eötvös Pozsony.

Fasc. 1156.

1776. máj. 8. Kapuvár.

A kapuvári kertész, Joseph Pillärsch zöldséget az E-i piacra szállít, a kert 9.969 négyszögöl, tövissel kerített, nem kell téglával keríteni! A kertészetet Losingban gróf Viczay kertészétől tanulta.

Fasc. 1538.

1776. máj. 12. Széplak.

A süttöri verwalter a széplaki plébánostól átvette a 4500 Fl. Stift Geldert a hg. utasítására. (Leírják mire adták stb.)

Fasc. 1538.

1776. jun. 8.

Kivonat a Rentamts Rechnungból. A fácánkertre, fácánokra 1775-ben 635 Fl-t költöttek.

Fasc.

1776. jun. 17.

A kert fenntartás (2 segéd) napszámosok, metszés, utak (Wassen stecken und legen) 292 Fl. (Hol?)

Fasc. 1156.

1776. jun. 20. Süttör.

A károsultak összeírása, az összegek meghatározása. (1776-igste Jahr ausgesetzte felber Allee.)

Fasc. 1156.

1776. június. 20.

Nachdeme Sr Durchlaucht anheuer eine Allee, nach welcher Hochselbste gerade von Eszterhazer Thiergarten nach Monbyoux fahren können, zu machen anbefohlen haben, als hat über alle gebaute, und ungebaute Felder beschehen müssen, und weillen eben diese Felder über zwerch liegen, so sind sehr viele in diese Allee gefallen, diese haben auf hohen Befehl Seiner Durchlaucht müssen beschreiben, und sollen nun mit baaren ausgezahlet werden.

Süttör den 20-t Juny 1776 Verwalter"

Fasc. 1156.

1776. júl. 1.

"Herr Inspector Schmiliar hat diese Allee wegen Sr Durchlaucht einen brief an den Herrn v Bezeredy projectiret, allenfalle Sr Durchlaucht noch dabey bleiben die Allee zu haben, dahero hat sich Herr Verwalter, bey dem Herrn Secretario anzu fragen, ob Sr Durchlaucht die Allee noch haben wollen, und obbesagten brieff an Herrn v. Bezeredy abgeschickt haben, In welchen fall derselbe eine fürstliche Commission geben lassen wird, womit die 190 fl. 75 xr. aus gn Commission bezahlt werden möchten. Sollten aber die Allee Sr Durchlaucht nicht mehr haben wollen, so hőret die Auszahlung der Grunde, von sich selbsten auf.

Eisenstadt den 1-t July 1776"

Fasc. 1539.

1776. aug. 29.

" die P. P. Franciscaner von Fraukirchen, um das alte Blech, welches von dem Belweder zu Eszterház abgebrochen werden ist, zur Reparirung ihrer Kirchen Thurm unterthänigst bitten, mit diesem alten blech aber wie ich von dem Bauschreiber Kühnel vernehme, schon eine anderweite Verwendung angeordnet worden, so kann in deren Supplicanten dieseittiges Begehren, nicht gewilliget werden. Es ist auch in ihrem Fundations Brieff nicht enthalten, dass die Herrschafft ihre Gebäuer zu erhalten, oder zu repariren schuldig wäre.

Eisenstadt den 29-ten Aug. 1776. Rahier"     
 

Fasc. 1538.

1776. jún. 23.

Kérdés, hogy hol volt ez a ház, mert Rahier "hiesigen Hoffgarten"-ről beszél és "Fluss Wirthaus"-ról, ahol a hársak kitakarják az épületet a kastélyból, nem zavar, ha emeletet húznak rá, (kapjon rá engedélyt, de anyagot ne, az legyen neki!)

Fasc. 1539.

1776. júl. 11.

Leégett Caspar Burgerth főkertész háza, újjáépítése 190 ács napszám! (ablakok, ajtók, 505 Ft.)

Fasc. 1539.

1776. aug.20.

Ha Csonth továbbra is vonakodik nyilatkozni, más mérnököt kell keresni évi 500 Ft. (Haydn 400-al kezdett!) szabad lakás 12 öl fa, szolgálat közben szabad kocsi használat ... Rahier.

Fasc. 1156.

1776. szept. 17.

...Ob von dem Haupt Thor herausser Szerdahely an bis Monbijoux gemachte und mit felber besetzte Allée wie H. Secretair Kaufmann einstens gemeldet, wirklichen cassirt werden solle? Tudni kéne, hogy az érdekeltek művelhetik-e a földjüket "Jene Felber so auf unseren Grund stehen haben zu verbleiben” a többit megszüntetni, máshová telepíthető ...

Fasc. 1156.

1776. szept. 17.

A szentmiklósi téglaégető 9 égetést 293.900 téglával elvégzett, (fa pénzért szállítva) 2 újabbat berakott, még 3 mehet így 5 égetéshez 550 Fährte führen faszállítást 137 Fl. 30 Xr.-al fizessen a Baucassa.

Fasc. 1156.

1776. szept 28.

Ob jene Acker, welche von der Cassarm an bis zu denen Herrschaflichen Klein Häusl gegen den Dorf führenden Allée sich befinden anjezo, Res.: Diese Acker seynd anbauen je doch sorgen zu tragen, dass der Allee Kein Schaden geschichet. N.F.E.

Fasc. 1156.

1776. szept. 28.

Mivel nem tudom ob auch die Allée zu cassiren seye, kérek erre felvilágosítást.

Söjtör 28 Szept. Verwalter

Fasc. 1156.

1776. okt. 1. Eszterháza.

A saját területen álló Felberek maradnak, a jobbágyok v. idegen területen állók seynd zu cassiren.

Fasc. 790.

1776. okt. 22.

"Haupt Extract Über gesamte Aquisition ...

Haben Sr Hochfürstl Durchl von der verwittibten Frauen Fürstin Anton Eszteházyn gebohrnen Lunati Visconti verschiedene Mobilien in den Wiener Haus, wie auch das Tafel Silber, und des verstorbenen Fürst. Herrn Bruders Goldenen Fliess erkauft und davor lauth Extract bezahlt in Summa: 39.500 Fl.
 

Weilen aber die aber unter die Aquisitien die Herrschaft St. Lőrinc wie auch das Herrliche Eszterházer Gebäu nebst darinnen befindlichen Mőblen, und Pretiosen nicht begriffen, so ist noch ein über flüssiger Fundus diese 79.326 Fl. zu adjustiren, und den Majorat Satisfaction zu verschaffen, von übrigen eine letztwillige Disposition zu machen."

(Haupt Extract von 1762-bis 1776 1-t 8bris)

Fasc. 1539.

1776. okt. 22.

J. Steffanitsch köművessegéd lábát egy leesett nagy kő eltörte.

Fasc. 1156.

1776. nov. 16. Süttör.

Die Széplaker Castels Dachungs javítást az itteni Rent Cassa nem bírja, fizessen az E-i Bau Cassa. Az Eisenstadt-i Gral Cassatól kellene kérni 1000 Ft-ot, a contót.

Fasc. 1540.

1777. Jan. 1.

Pölt Mátyás főkertész intézi a Hornstein, Lackenbach, Kittsee kertészek, kertek ügyeit. (Szarvkő, Lakompak, Köpcsén)

Költségvetések készültek és Instruktions Puncten 1135 Fl. 24 xr. összeg.

Fasc. 1156.

1777. jan. 6.

Elmúlt évi utasítás szerint 50 fuvar Gärten kell, zum E-r Thier Garten einflechten, nincs fuvarom; széna, termény, fa menjen? Szállítsa a Süttöri Verwalter.Weillen anjezo beym Gebäu (melyik?) nichts gearbeitet wird, ha fagyott lesz a talaj tűzifát szállítsunk?

Fasc. 1540.

1777. jan. 24.

A tölgyfát meg kell tartani az E-i és monbizsui vadaskertek bekerítéséhez.

Fasc.1156.

1777. jan. 26. Eszterház.

"Tabelle deren Würhschafts Beamten von der Herrschaft Söjtör den 26 Jenner 1777 ...Eszterhazer Schloss Pfleger: Joseph Terkovits. Geburtig Eisenstadt, alter 59, verehelicht, Dienstjahre 15. Sprachen: Deutsch, Hungarisch, Französich. Obergärtner Mathias Pölt, Ladendoerf in Oesterreich, alter 34, Dienst Jahre 1, verehelicht. Kuchl Gärtner: Friedrich Hamerly, Wetzl in Scheiz, 48 alter ...

Fasc. 1540.

1777.

"Überschlag Was zu Erbauung des abgebrannten Széplaker Herrschaflichen Würths Haus an Maurer, Zimmer, Tischler, Glasser und Steinmetz Arbeith dann Materialien erforderet.
 

Söjtör den 26 Jenner 1777.

Paul Guba Maurer Pallier, Paul Glück Zimmer Pallier in Eszterház

Fasc. 1540.

1777.

Földszintes épület, melyen lizénákkal tagolt falsíkokat találunk. Ajtók, ablakok szalagkeretesek. Kosáríves kiképzés. Udvarkapu ívelt oromzattal, tetőzet díszített kéményekkel. Homlokzat és alaprajz. A tervrajz valószínűen Guba Pál műve, mivel kapcsolatos az előző iratokkal ...Papíron egykori vízjel: Oroszlán karddal, rohanó férfi lándzsával, támadó helyzetben.

Fasc. 1540.

1777. jan. 31.

A tövig leégett vendéglőt újjá kell építeni. A süttöri Rent Cassa nem bírja, adjon a hg néhány ezer Ft-t. Rahier.

Fasc. 1540.

1777. febr. 6.

Dolgozott Raksányi Imre gömöri mérnök és Liczy Sámuel (150 többletet kér gyakornoknak) 1777. Febr. 8. és Joseph Fuchs kertész (gyümölcsös őrző) 1777. Márc. 7.

Fasc. 1156.

1777. febr. 27.

"Der Csapoder Herrschaftliche Jäger meldet hier im Amt, dass die Bezeredischen Mayerknechte, des Herrn Ober Notarii Nagy Sandor Knecht, und Herr Pater Morocz Würtschafter, in der Allee, welche von Nicola nach Monbiyoux führet, 30 Baumen aus der Linie, welche die Allee formiren, theils neben der Erde abgehauen, theils aber abgestemmet, so das nur die Stumpen stehen geblieben; dann 168 Baume neben, und um den thändl Garten auch auf obige Art zusamm gehauen haben ...Es scheinet also hiraus nichts anders dem nur immerliche Bosheit, welche hiezu verleithet hatte ...

Amt Söjtör den 27-t Febr. 1777. Verwalter"

Fasc. 1156.

1777. márc. 8.

"Es ist hierwegen sowohl ein als dem anderen geschrieben worden, übrigens aber werdet Ihr einen Stuhl Richter und Stuhl geschwornen zu Euch nehmen, selben ad faciem Loci zur Abzehlung deren ausgehackten Baumer hinausführen und so dan auf allen fall ein Testimonium darüber geben lasse, damit mann also nach geschehener untersuchung wissen könne, wer die Baumer ausgehauet. Nicolaus Fürst Esterházy”

Fasc. 1540.

1777. márc. 8.

"Da ich wegen feuers Gefahr die dermahlen mit Schindeln gedeckte Eszterhazer Gebäude nach und nach mit Ziegeln decken zu lassen willens bin, so ist die Brennung deren Dach Ziegeln zu besorgen, und mir was hieran für ein Vorrath vorhanden ist, von Zeit zu Zeit einzuberichten.

Eszterhaz den 8-ten Martii 1777. N.F.E.

Fasc. 1540.(folyt.)

"In der Kitsseer, Fraukirchen, Süttör, Kapuvar, Lackenbacher Herrschaft werden zwar Mauer Ziegel Gebrannt,wegen untauglichkeit des Grunds aber niemahlen Dach und Holl Ziegel gemachet werden. In der Lockenhauser, Kreützer, und Forchtensteiner Herrschaft werden auch allemahl Dach und Holl Ziegel mit gebrennet.

Eisenstadt den 4-ten Martii 1777 Rahier"

Fasc. 1156.

1777. ápr. 15.

" ...Ist aus Befehl Sr Hochl Durchlaucht zu Eszterhaz ein Caffe Haus errichtet, auch den Contract a. 1-a May mit einem Oedenburger Oaffee Sieder auf jährlich 100 fl. Arenda bereits geschlossen, nicht münder auch eine Alee von Schloss gegen den Dorf auf den Morast zu, welche von gleicher weite und länge, als der Szeplaker ist, bereit ausgestecket, und die Bäumer versetzet werden, worin abermahl viele Unterthans Acker gefahlen sind und unfehlbar denen selben werden vergüttet müssen werden.Gleichfals wollen Sr Hochfürstliche Durchlaucht dass neben der Szeplaker Alee rechts und links Häuser von Eszterhaz an bis Szeplak sollen erbauet werden, und hat sich bereits ein Schlosser nahmens Märtin Rieger gemeldet, welcher die Erlaubnuss schon erhalten zu bauen ...

Amt Söjtör den 15-t April 1777 Verwalter"

Fasc.1540.

1777. ápr. 16.

Ing. A. Trault megérkezett és az ünnepek után két község közötti vitás ügyben a térképet elkészítette.Tudomásul vettem. N.F.E.

Fasc. 1156.

1777. ápr. 18.

Wenn diese neüe Allee zugleich einem Fahrweeg dienend solle, so werden freylich deren Unterthanen die darin gefallene Acker auf eine, oder andere Arth vergütet werden müssen. Im solchen fall müssen dieselbe abgemessen, und von dem Herrn Verwalter ein Vorschlag gemacht werden, wie mann ihnen solche werde vergüten können.

Eisenstadt den 18-t Apr. 1777 Rahier"

Fasc. 1540.

1777. ápr. 20.

Zu beden Seiten der Szeplaker Allée kleine Häuser erbauen zu lassan gedenken Rahier.

Fasc. 1541.

1777. máj. 9.

Az allée mentén házaknak a vonaltól 3-4 öllel hátrébb kell állniok. A rendelkezés 5 idegen házat érint új épületeikkel ezeknek is hinein rucken sollen ...

Fasc. 1541.

1777. máj. 29.

Kühnel jelentette 3500 tető és 100 kúpcserép Monbizsura, és Sopronba ment, maradt 12.120 tető és 1.022 kúp E-ra. (ezekről a hg-nek időnként jelentést kell adni.)

Fasc. 1156.

1777. jun. 3.

Da Wür hiemit Unsern bereits schon gegebenen Befehl, womit die Ziegl Arbeith best mőglichst betrieben werde, erneueren, so befehlen wür zugleich, das ienes was der Zeit an gebrenten Ziegeln schon vorräthig ist, in soweit solches durch Robath nicht geschehen kann, für baares geld anhero gelüferet werde. Übrigens aber sollen für dieses jahr ohne Unsern Vorwissen, und Erlaubnuss keine Ziegl zu eienen anderen Gebäu verwendet werden, wäre aber ein oder andere Repartion unungänglich nöttig, so ist uns hievon die anzeige zu machen.

Eszterhaz den 3-t Juny 1777 N.F.E.